Emily Dahm takes on police stings targeting undocumented immigrants